vendredi 6 avril 2018

L'homme derrière Frank

Quand j'ai craqué pour Frank, il ne m'a pas directement fait penser à la créature de Frankenstein, ni à aucun des monstres classiques de l'horreur....il m'a tout de suite fait penser à Herman Munster avec sa frimousse.

La série télé The Munsters date des années 60, elle a eu beaucoup moins de succès en Europe mais elle concurrençait La famille Addams (la série télé des années 60, pas les films). Les Munsters forment une famille composée de monstres du cinéma ou de la littérature d'horreur:
👉 Herman Munster, le père et sosie de Frankenstein, est un grand coeur et est souvent un peu niais
👉 Lily Munster est une ghoule et une mère de famille aimante dont la spécialité est la soupe de corbeau
👉Grand-Pa (le grand-père) est un vampire qui tient à sa réputation
👉Eddie, le fils de famille et accessoirement loup-garou
👉Marylin, la nièce, seule personne normale de la famille

Vlad: "Je dis ça, je dis rien mais ta grosse tête est toute vide"
Frank: "Mais qu'est-ce que vous avez tous? Maman dit qu'il y a un homme derrière moi! Tu dis que ma tête est toute vide"
Vlad:" Pauv' Choux, c'est dur la célébrité niak niak niak"

Je n'ai pas réussi à trouver d'épisode en français, juste quelques extraits qui m'ont vraiment déçus, la voix d'Herman en français est un désastre et le fait passer pour un psychopathe alors que dans la version originale, on voit que c'est un bon gros géant avec un rire inégalable 


J'adore cette série, tout comme La famille Addams (celle des années 60. Evidemment, j'aime aussi beaucoup les films), l'humour y est gentil, c'est du comique de situation. On sait qu'on va passer un bon moment, sans prise de tête, sans violence et toujours avec un "happy ending". Si vous aimiez Ma sorcière bien-aimée, vous aimerez probablement les Munsters, d'ailleurs les deux séries sont de la même époque.

Gus: Bouh! je vais finir par être jaloux...Y a des trucs avec la tête de tonton Frank tout partout.


Je finis avec une playlist qui n'en est pas vraiment une, c'est en fait une web-radio. J'aime beaucoup le retro.....avec une touche de gothique et d'Halloween, du coup Halloween Radio Oldies est parfaite pour se mettre dans cette ambiance. Je l'écoute pendant que je refais ma déco, celle de mes pensionnaires ou en faisant du shopping....pas trop pour me relaxer avant de dormir 😂

4 commentaires:

  1. Coucou ! Merci pour ce billet très sympa et instructif ! ^^

    Bon Dimanche ! ♥

    RépondreSupprimer
  2. Pauvre Gus! Il va falloir fabriquer un lustre ou autre chose avec un dessin de la tête de Gus!!! ;P
    Merci pour l'épisode de Munsters family...j'adore cette époque et les films comme ça qui sont sans prétention et qui ne me cassent pas la tête...la vie est toujours belle dans ces films et je fini par ne regarder que ça!!;)
    J'adore ton blog avec toute cette ambiance "montres gentils et vintage"!!! *__*
    Je vais écouter ta radio rétro ! ;)
    Gros bisous de toute l'équipe <3

    RépondreSupprimer
  3. Pauvre petit Gus! Il veut du merchandising à son effigie lui aussi! ^_^
    Je ne connais pas la série The Munster Family mais ça donne envie. J'aime bien ce genre d'ambiance et d'humour.

    RépondreSupprimer
  4. Alors là, totale découverte, je ne connaissais pas cette série.
    Ah petit Gus... Il ne serait pas un peu jaloux? lol

    Bises, bon weekend.

    RépondreSupprimer